크리스마스를 맞이하여,작년에 일본에서 제작되었던 영화
"Smile : 성탄전야의 기적"을 "피터12님"이 운영하시는 클럽박스에 올렸습니다.
(피터님이 양해해주리라 믿습니다 ^^~)
영화 '마이티 덕'과 모티브가 비슷해서.. 아동영화를 싫어하시는 분은 별로다라고 할지 모르겠지만,
크리스마스의 감성을 자극하는 영화로, 아이들에게 보여주면 좋을 것 같아서 올려봅니다^^~
(자막은 첨부화일에 첨부합니다.)
역시나 즐감하세요
메리 크리스마스~
p.s 자막 수정,배포 자유입니다.
(아래 '모리스 리샤드'와 더불어 작업을 했던 두번째 자막인데...
자막이 좀 허접해도, 참고 감상해주세요 ^^;;)
이 영화는, 일본 배우이자 감독 그리고 아이스하키 팬인 '진나이 타카시척'이 자신의 아들이 하키하는 것을 보다가
아이디어가 떠올라 8년동안 기획하고 원작.각본까지 제작했다고 합니다.
내용을 간단히 말하면 아이스하키팀 스마일러스[Smilers]의 소년과 피겨 스케이트의 소녀의 희미하고 안타까운 이야기로 일본피겨선수인 '안도 미키'가 출연하고.. 남자배우로는,'세상의 중심에서 사랑을 외치다'와 '워터보이즈'의 '모리야마 미라이'가 출연합니다.. '미라이'의 상대역은 일본 여자 모델출신이자 인기배우 '카토 로사' 라고 하네요..
그리고 영화에 나오는 하키선수들은 실제 일본의 쥬니어의 아이스하키 팀으로부터 오디션으로 선택된 선수들이라고 합니다. 또 이들은 작년 아시아리그 경기전에 나와서, 관객들에게 모습을 선 보였다고도 합니다.